Voice-to-voice tool for transforming vocals