AI for workplace communication and data management