Save JSON schemas as API endpoints for structured AI responses