Legal rights education platform