Physics-based automated circuit board design tools