Transforming apparel shopping through data