Tidepool analyzes AI text interfaces to improve product decisions with user insights.